OpenGD77

F1RMB wrote: ↑

Tue Mar 17, 2020 5:43 pm

Hi František,

OK2HAD wrote: ↑

Tue Mar 17, 2020 1:46 pm

Hi, I have made some corrections in Czech.

Here is the firmware with your updated translations.


Cheers.
---
Daniel

Hi thanks.
Tested, Czech language is fine. Can be added to the official build.

František

Hi, I have made some corrections in Czech.

Thank you.

Hi František, BTW, you didn't used accented characters. FYI, the firmware handles many, so if you want, you can submit here the same file, UTF-8 encoded, with the accented version. Cheers. --- Daniel Hi, in the first versions we will test first how the exact translation will be without diacritics. ...

BTW, you didn't used accented characters. FYI, the firmware handles many, so if you want, you can submit here the same file, UTF-8 encoded, with the accented version. Cheers. --- Daniel [/quote] Hi, in the first versions we will test first how the exact translation will be without diacritics. If it ...

VK3KYY wrote: ↑

Sun Mar 15, 2020 4:57 am

OK2HAD wrote: ↑

Sat Mar 14, 2020 9:41 am

fixed

What do you mean "Fixed"

You have not uploaded an updated file.

Fixet, update

VK3KYY wrote: ↑

Sat Mar 14, 2020 1:11 am

Some texts are too long e.g.

.last_heard = "Posledni hovory", // MaxLen: 16


.display_options = "NastaveniDisplay", // MaxLen: 16


.user_dmr_id = "Uziv. DMR ID", // MaxLen: 15
16 chars not 15

fixed

Hi, I tried to translate it into Czech. Perhaps the line lengths are fine. And perhaps everything is fine. Please check.

Hi, Hi, on my GD-77 still angry the sound in DMR (no sound coming out of the station) if I set Beep vol: lower than + 3db. The sound of the buttons is very strong to annoying on + 3db. It makes me constantly change the volume of the whole station. Some solution? Thank you 73 Roger have changed some...

Hi,
on my GD-77 still angry the sound in DMR (no sound coming out of the station) if I set Beep vol: lower than + 3db. The sound of the buttons is very strong to annoying on + 3db. It makes me constantly change the volume of the whole station. Some solution?

Thank you 73